Sanan pile käännös ranska-portugali
- pilhaPilhas e acumuladores e respectivos resíduos ( Piles et accumulateurs ainsi que leurs déchets ( Criação da empresa comum Pilhas de combustível e Hidrogénio ( Création de l'entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène ( Se quiser reciclar pilhas, posso levar as pilhas gastas a qualquer retalhista. Si je veux recycler des piles, je peux les ramener chez n'importe quel détaillant.
- em ponto
- monteA cristaleira cheia de loiça brilhante de Delft, O monte de turfa contra a parede!". The dresser filled with shining delph, The pile of turf against the wall!".
- pilar
- bateriaEm abono da clareza, gostaria de assinalar que a minha alteração 42 retira por completo as baterias e acumuladores industriais da zona de risco. Afin que les choses soient claires, mon amendement 42 exclut purement et simplement les piles industrielles de la zone à risque. Existe uma directiva comunitária relativa às baterias, que é a Directiva 91/157, que estabelece limites à concentração de determinados metais pesados nas baterias.Il existe une directive communautaire sur les piles, à savoir la directive nº 91/157, qui fixe un taux-limite pour le contenu des piles en certains métaux lourds. Gostaria de dizer ao senhor deputado Blokland que esperamos apresentar a proposta relativa às baterias muito em breve e que tenho trabalhado muito sobre esse assunto. Monsieur Blokland, j'espère que nous serons en mesure de présenter la proposition sur les piles, j'y travaille d'arrache-pied.
- célulaNo futuro, o mesmo irá acontecer com as células de combustível. Les piles à combustible seront également disponibles à l’avenir. Um exemplo são os carros propulsionados por uma célula de combustível: os carros do futuro. Un exemple : la voiture à pile à combustible, la voiture du futur. As células de combustível de hidrogénio constituem um dos sistemas experimentais de propulsão de veículos promissores. Les piles à combustible à hydrogène constituent un système prometteur de propulsion des véhicules.
- coroaCara, ganho eu, coroa, ganhas tu... Face je gagne et pile tu perds... Senhoras e Senhores Deputados, na medalha da Europa, do lado da coroa está a solidariedade, do lado da face está a responsabilidade. Chers collègues, sur le côté pile de l'Europe figure la solidarité, sur le côté face, la responsabilité.
- heap
- pila
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja