Sanan aliment käännös ranska-ruotsi

födaen
Protein är absolut nödvändigt för att djuren ska få i sig hälsosam föda.Les protéines constituent une composante essentielle d'une alimentation animale saine. Sådana kunde till exempel vara sysselsättning eller hälsosam föda.Celles-ci pourraient être par exemple l' emploi ou la promotion d' une alimentation saine. Jag skulle vilja påminna kammaren om att all föda innehåller hormoner.Je me permettrai de rappeler à l'Assemblée que tous les aliments contiennent des hormones.
födoämneettDet har betraktats som tillräckligt ur folkhälsosynpunkt, eftersom det handlar om oerhört små giftmängder, samtidigt som fisk är ett viktigt födoämne.Cette position semble raisonnable du point de vue de la santé publique d'autant qu'il s'agit de quantités infimes de dioxine et que le poisson constitue un aliment important.

livsmedelett
Låt jordbrukarna producera livsmedel.Laissons les agriculteurs produire les aliments. Snabb varning finns för livsmedel men inte för foder.L'alerte rapide existe pour les aliments et non pour les aliments pour animaux. Nya livsmedel och nya livsmedelsingredienserNouveaux aliments et ingrédients alimentaires
mat
Det finns ingen bra mat eller dålig mat, bara överkonsumtion av mat.Il n'y a pas de bons et de mauvais aliments, seulement une consommation excessive d'aliments. Det är mycket svårt att finna bättre och mer närande mat. Fru kommissionsledamot!Trouver un aliment aussi bon et nourrissant relèverait presque du miracle. Men livskvalitet innebär också hälsosam mat.Or, qualité de vie signifie aussi alimentation saine.
matvaraenHar vi matvaror hemma, eller måste jag åka iväg till affären?
näringen
Koldioxiden är en viktig och oersättlig näring för växtligheten.C'est un aliment indispensable et irremplaçable pour la vie végétale. I andra hand är det lämpligt att undvika allt som kan ge näring åt inbördeskriget.En second lieu, il convient d'éviter tout ce qui peut alimenter la guerre civile. Och då är choklad bara ett litet komplement till människans näring.Mais le chocolat n'est qu'un complément de l'alimentation humaine.
nutrition