Sanan rapidité käännös ranska-ruotsi

farten
Bilen körde med hög fart.Det var fart i henne idag!
hastigheten
Vissa av er har tagit upp frågan om hastighet: kan vi agera snabbare än vad vi gör nu?Certains d'entre vous ont évoqué la question de la rapidité: pouvons-nous agir plus vite que nous sommes en train de le faire? Som tur är valde vi en annan väg med aldrig tidigare skådad hastighet och sammanhållning.Nous avons fort heureusement emprunté une autre voie en faisant preuve d'une rapidité de réaction et d'une cohésion sans précédent. Den hastighet som krävs i detta sammanhang får inte äventyra rambeslutets kvalitet.La rapidité nécessaire ne doit pas mettre en péril la qualité de la décision-cadre.

snabbhetenNu är det dags att skapa klarhet och snabbhet.Il est temps maintenant d'apporter clarté et rapidité. Jag håller med om att snabbhet utan tvekan är en fördel i det här arbetet.Je suis d'accord pour dire que la rapidité est un avantage incontestable dans ce domaine. Vi är övertygade om att det krävs snabbhet och effektivitet.Nous sommes persuadés que ce dont nous avons besoin, c’est de la rapidité et de l’efficacité.
snärten
tempoett