schwelenWenn dies nicht gelingt, wird der soziale Brand weiter unter dem algerischen Boden schwelen. À défaut de ceci, ce feu social continuera de couver sous le sol algérien. Der so genannte Karikaturenstreit hat uns vor Augen geführt, wie gefährlich es ist, Vorurteile, falsche Informationen und Missverständnisse schwelen zu lassen. La crise dite des caricatures a également démontré combien il est dangereux de laisser couver les préjugés, la désinformation et les malentendus.