Sanan idiot käännös ranska-saksa
- dummMan soll uns nicht für dumm verkaufen. Il ne faut pas nous prendre pour des idiots. Man sollte die Leute nicht für dumm verkaufen. Il ne faut pas prendre les gens pour des idiots! Ich möchte ihm aber versichern, dass wir nicht ganz so dumm sind. Mais je peux l'assurer que nous ne sommes pas idiots.
- Trottelder
- blöd
- doofFür wie doof halten die Regierungen der Mitgliedstaaten eigentlich ihre eigenen Bürger? Les gouvernements des États membres prennent-ils vraiment leurs citoyens pour des idiots?
- IdiotderDiejenigen, die "falsch" denken, müssen kriminalisiert oder als Idioten betrachtet werden. Ceux qui pensent "de travers" doivent être pénalisés ou considérés comme des idiots. Man bezeichnet Abgeordnete, die nicht so abstimmen, wie man selbst, nicht als Idioten. On ne traite pas des parlementaires qui ne votent pas comme vous d'idiots. Ich glaube, dass Sie Ihre Kollegen nicht als Idioten bezeichnen wollten. J'imagine que votre intention n'était pas de traiter vos collègues d'idiots.
- idiotischDas ist idiotisch. Damit macht man sich bei unverheirateten Paaren nicht beliebt. C'est idiot et cela ne vous rendra pas populaire auprès des couples non mariés.
- albern
- Dummkopfder
- bekloppt
- beschränkt
- blöd dumm
- blödeIst daraus zu schließen, dass wir blöde, borniert oder taub sind? Est-ce que nous devons en conclure que nous sommes idiots, bornés ou sourds ?
- blödsinniger
- Dumfkopf
- dumme Gansdie
- Dummi
- dumpf
- Eselder
- Halbidiotder
- Halbidiotindie
- Idiotindie
- Krender
- Narrder
- Närrindie
- närrisch
- saublöd
- Schwachkopfder
- stumpfsinniger
- Tordas
- törichtAber wie töricht ist es doch, in diese Falle des Teilens und Herrschens zu tappen! Mais cela est vraiment idiot de tomber dans ce piège du "diviser pour mieux régner"! Wenn ihnen dies nicht gelingt, werden sie als törichte Feiglinge in die Geschichte eingehen. S’il n’y parviennent pas, l’Histoire se souviendra d’eux comme des lâches et des idiots. Es gibt wohl nichts Wichtigeres für uns, als dass wir in diesem Haus für oder gegen Vorschläge abstimmen, und sich dagegen zu wenden, ist äußerst töricht. Je pense que voter pour ou contre des propositions est ce que nous faisons de plus important dans cette Assemblée et le contester est parfaitement idiot.
- Törindie
- Tubel
- unbegabt
- Vollidiotder
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja