Sanan maximaliser käännös ranska-saksa

maximieren
Es sind ein paar Konzerne, die ihre Profite maximieren wollen, ohne sich gleichzeitig am Risiko zu beteiligen. Il y a quelques groupes industriels qui veulent maximaliser leurs bénéfices sans pour autant prendre part au risque. Abschließend sei gesagt, dass die Gemeinschaft gern die Effizienz des Artenschutzübereinkommens maximieren möchte, indem unnötiger Verwaltungsaufwand auf ein Mindestmaß reduziert wird. Enfin, la Communauté souhaite maximaliser l’efficacité de la CITES en réduisant au minimum les charges administratives inutiles. schriftlich. - Die Gemeinschaft muss ihre Anstrengungen zur Einführung eines durchgängigen Rahmens maximieren, um der weltweite Finanzkrise zu begegnen. par écrit. - (EN) L'Union doit maximaliser ses efforts pour mettre en œuvre un cadre cohérent de lutte contre la crise financière globale.