Sanan annonce käännös ranska-suomi

ilmoitusSaharov-palkinto 2010 (ilmoitus palkinnon saajasta) Prix Sakharov 2010 (annonce du lauréat) Ilmoitus ehdokasasetteluista puhemiehen vaalia varten Annonce des candidatures pour l'élection du Président Arvoisa puhemies, viimeviikkoinen ilmoitus oli paha asia. Monsieur le Président, l'annonce de la semaine dernière était suffisamment pénible.
mainosOmassa maassani kirkollinen mainos, jossa lainattiin raamatun tekstiä, kiellettiin. Dans mon pays, une église a vu une des ses annonces citant les Écritures interdite.

mainostus
tiedonantoArvoisa puhemies, käsittelemme nyt mielestäni hyvin merkittävää uutista, ei pelkästään Espanjan kannalta, vaan myös koko Euroopan unionin kannalta, sillä ETA:n tiedonanto on tosiasia. - Monsieur le Président, je crois qu’il s’agit d’une nouvelle très importante, non seulement pour l’Espagne, mais aussi pour l’Union européenne, parce que l’annonce de l’ETA est un fait. Pääministeri antoi tiedonannon eduskunnalle.
tiedotusTämän lisäksi mietinnössä esitetään nuorille ja lapsille suunnattuja tiedotus- ja tietoisuuden lisäämistoimia. Par ailleurs, le rapport annonce des politiques de sensibilisation et d'information des jeunes dès l'enfance.

Sanakirja