Sanan convivial käännös ranska-suomi
- helppokäyttöinenAloitteesta tehdään käyttäjäystävällinen, yksinkertainen ja helppokäyttöinen kansalaisille. Le texte avancé rend le projet convivial, simple et accessible pour le citoyen.
- käyttäjäystävällinenAloitteesta tehdään käyttäjäystävällinen, yksinkertainen ja helppokäyttöinen kansalaisille. Le texte avancé rend le projet convivial, simple et accessible pour le citoyen. Tästä syystä suhtaudumme myönteisesti aloitteeseen luoda Euroopan kattava käyttäjäystävällinen ja tuomioistuinten ulkopuolisten elinten verkosto. Nous soutenons donc cette initiative visant à créer un Réseau extrajudiciaire convivial à travers l'Europe. Meidän on otettava perustuslakisopimuksen tekstiin etäisyyttä, ja voimassa olevien sopimusten uudelleenjärjestelyllä on pystyttävä luomaan käyttäjäystävällinen toimielinkehys. Nous devons nous éloigner du texte de la Constitution, et la refonte des Traités existants doit donner naissance à un cadre institutionnel convivial.