Sanan hongrois käännös ranska-suomi
- unkariSe, miten Unkari edustaa ulkomailla asuvia unkarilaisia, on täysin saman periaatteen mukaista. La façon dont la Hongrie défend les Hongrois vivant à l'étranger est tout à fait conforme à ce principe. Italian kommunistit, Unkari ja kommunistipuolueen johto vastustivat Neuvostoliiton tuella Unkarin vallankumouksellisia. Les communistes italiens, la Hongrie et les dirigeants du parti communiste se sont rangés du côté de l'URSS contre les révolutionnaires hongrois. Puheemme tulkataan siis tänään kolmelle uudelle kielelle, jotka ovat puola, unkari ja tšekki. Nous disposons donc d’infrastructures d’interprétation vers trois nouvelles langues pour les débats d’aujourd’hui: le polonais, le hongrois et le tchèque.
- unkarilainenRubikin kuution - erinomaisen pelin - keksijä oli unkarilainen. Un Hongrois a inventé un jeu magique, ça s'appelle le Rubik's Cube. On olemassa toinenkin viisas unkarilainen sanonta: se, joka kahmii paljon, saa vain vähän. Il existe un autre sage dicton hongrois, qui se traduirait en français par: qui trop embrasse mal étreint. Se valmistettiin Saksassa, sen keksi unkarilainen ja se käsittää 27 osaa. Il a été fabriqué en Allemagne, inventé par un Hongrois et se compose de 27 pièces.
- madjaariEuroopan eteläisessä osassa asuu Ungarin lihavalla maalla Madjaarit, Suomalaisten heimokansa.Madjaarilaisista tarinoista. Suometar 1847, nro 22 ([http://agricola.utu.fi/julkaisut/julkaisusarja/kktk/suometar/SMTR1847-22.html internetissä], viitattu 28.1.2013).
- UnkariSe, miten Unkari edustaa ulkomailla asuvia unkarilaisia, on täysin saman periaatteen mukaista. La façon dont la Hongrie défend les Hongrois vivant à l'étranger est tout à fait conforme à ce principe. Italian kommunistit, Unkari ja kommunistipuolueen johto vastustivat Neuvostoliiton tuella Unkarin vallankumouksellisia. Les communistes italiens, la Hongrie et les dirigeants du parti communiste se sont rangés du côté de l'URSS contre les révolutionnaires hongrois. Puheemme tulkataan siis tänään kolmelle uudelle kielelle, jotka ovat puola, unkari ja tšekki. Nous disposons donc d’infrastructures d’interprétation vers trois nouvelles langues pour les débats d’aujourd’hui: le polonais, le hongrois et le tchèque.
- unkarilais-
- unkarinkielinen