Sanan misérablement käännös ranska-suomi
- kurjasti
- surkeastiVähemmän lainsäädännön politiikka on epäonnistunut surkeasti. La politique du "moins de législation" a échoué misérablement. Vapaaehtoiset pyrkimykset vähentää päästöjä ovat kaiken kaikkiaan epäonnistuneet surkeasti. Après tout, les tentatives de réduire volontairement les émissions ont misérablement échoué. Yhteisen kalastuspolitiikan tärkein tavoite on ollut alan työllisyyden ja kalakantojen säilyttäminen. Molemmissa olemme epäonnistuneet surkeasti. L'objectif essentiel de la PCP consistait à encourager l'emploi dans ce secteur et à soutenir les stocks de poissons, mais nous avons misérablement échoué sur ces deux points.