Sanan portefeuille käännös ranska-suomi

lompakkoHänen ajatuksensa siitä, että kehitysapua olisi rahoitettava maatalousbudjetista on mielestäni aivan kuin menisi ostoksille toisen lompakko mukanaan. Son idée que le budget agricole doive financer l’aide au développement revient selon moi ni plus ni moins à faire ses achats en utilisant le portefeuille de quelqu’un d’autre.
salkkuKuluttaja-asioiden salkku on erittäin tärkeä. Le portefeuille du consommateur est réellement très important. Toinen salkku keskittyy oikeuteen ja perusoikeuksiin ja toinen sisäasioihin. Un portefeuille sera consacré à la justice et aux droits fondamentaux, l'autre aux affaires intérieures. Kreikan pelastaminen tarkoittaa lähinnä sellaisten ranskalaisten ja saksalaisten pankkien pelastamista, joilla on huomattava salkku kreikkalaisia velkakirjoja. Le sauvetage de la Grèce signifie d'abord le sauvetage de banques françaises, allemandes, détenant un important portefeuille de créances grecques.