Sanan textuellement käännös ranska-suomi

kirjaimellisestiPyysin sen voidakseni lukea sen teille kirjaimellisesti. J' ai demandé le texte pour vous le lire textuellement.
sananmukaisestiKäännän ne, en sananmukaisesti, en kielellisesti, vaan sisällön merkityksen mukaan. Je ne vais pas les reprendre textuellement, mais en restituer le sens. Hän totesi sananmukaisesti, että hän syyttää New Yorkissa olevaa päämajaa oman operaationsa jättämisestä pulaan ja toimimisesta sen sijaan Khartumissa vallassa olevan eliitin etujen mukaisesti. Il a notamment affirmé textuellement qu'il accusait New York d'abandonner sa propre mission et d'encourager bassement au contraire l'élite au pouvoir à Khartoum.