Sanan téléréalité käännös ranska-suomi

tosi-tvOnko se kuitenkin esimerkiksi tosi-tv:tä? Mais est-elle par exemple de la téléréalité? Oli järkytys, että useammat kansalaiset äänestivät äskettäisessä Big Brother -tosi-tv-ohjelmassa kuin Euroopan parlamentin vaaleissa. Nous avons eu le choc de constater que les personnes qui ont voté lors d’un jeu de téléréalité étaient plus nombreuses que celles qui ont participé aux élections du Parlement européen.
tositelevisioEn tiedä, miten tositelevisio määritellään, ja tämä on vakava ongelma. Je ne sais pas comment définir la téléréalité. C'est une sérieuse préoccupation.