Sanan chaussures käännös ranska-tanska
- fodtøjFodtøj fra Kina og Vietnam (forhandling) Chaussures en provenance de Chine et du Viêt Nam (débat) Det har visse omkostninger at sikre en grundlæggende standard for fodtøj. Garantir une qualité de base aux chaussures entraîne certains coûts. Den seneste sag vedrørende fodtøj har vist, at der er en reel risiko for, at situationen går i hårdknude. La récente affaire des chaussures a montré que le risque d'impasses est réel.
- skotøjHer i Europa er over 40.000 arbejdspladser i skotøjssektoren gået tabt, og over 1.000 skotøjsvirksomheder er lukket siden 2001. En Europe, depuis 2001, plus de 40 000 emplois ont été perdus dans le secteur de la chaussure et plus de 1 000 fabricants de chaussures ont fermé leurs portes. Den anden drejer sig om import af skotøj med overdel af læder fra Kina og Vietnam. La seconde concerne les importations de chaussures avec le dessus en cuir de Chine et du Viêt Nam. Indføringen af afgifter kunne straffe forbrugerne ved, at den pris, de betaler for deres skotøj, bliver højere. L’imposition de droits pourrait sanctionner les consommateurs en augmentant le prix qu’ils paient pour leurs chaussures.