Sanan coque käännös ranska-tanska

skål
skalSkal EU for det tredje fortsat investere i bevarelsen af nøddeproduktionen? Troisièmement, l'UE doit-elle continuer à investir dans la sauvegarde de la production de fruits à coque ? Senest i 2015 skal de erstattes med langt sikrere skibe med dobbeltskrog. D'ici 2015 au plus tard, ils devraient être remplacés par des navires à double coque, beaucoup plus sûrs. Den ved, at 800 enkeltskrogede tankskibe skal ophugges fra 2010 og fremefter. La Commission sait que 800 pétroliers à simple coque vont devoir être démantelés à partir de 2010.
skrogDobbelt skrog, kystvagt osv. osv. indgår også. Les doubles coques, les garde-côtes, etc., font partie de cette approche. Tidligere førte vi an globalt ved at indføre krav om dobbelte skrog til olietankskibe. Nous avons déjà pris les commandes par le passé en imposant des doubles coques aux pétroliers. Og der er ingen tvivl om, at en forbedring af de elektroniske navigations- og kontrolinstrumenter er billigere end at forsyne skibene med dobbelt skrog. En outre, l'intensification de l'utilisation des appareils électroniques de guidage et de contrôle est sûrement moins coûteuse que le redoublement des coques.

Sanakirja