Sanan courageux käännös ranska-tanska

frygtløsDavid Kato var en modig menneskerettighedsforkæmper og en frygtløs BLBT-aktivist. David Kato était un courageux défenseur des droits de l'homme et un militant sans peur des droits des LGBT. Denne kamp har altid været tragisk og har i de senere år kostet de bedste og de mest frygtløse livet. Ce combat a toujours été tragique et, ces dernières années, il a ôté la vie aux meilleurs et aux plus courageux d'entre nous. Han var en frygtløs journalist, der i mange år utrætteligt belyste den gråzone i samfundet, hvor kriminalitet, politisk terrorisme og politisk ekstremisme mødes. C'était un journaliste courageux qui, inlassablement, a illuminé durant de nombreuses années ce monde nébuleux dans lequel s'entrecroisent gangsters, terrorisme et extrémisme politiques.
modigHr. Blair, De er en modig og stærk leder. Monsieur Blair, vous êtes un dirigeant courageux et solide. Hr. Burtone, De har været meget modig. Monsieur Burtone, vous avez été très courageux. Denne modige handling må vi takke ham for. Nous nous devons de le remercier pour cet acte courageux.

tapperDet var tappert gjort, og vi vil nu undersøge betænkningen nøje. C'est un effort courageux et nous allons à présent étudier ce rapport avec attention. Armenien har nu gjort en tapper indsats for at løse den langvarige hårdknude vedrørende Nagorno-Karabakh. L'Arménie a fait des efforts courageux pour sortir de la longue impasse du Haut-Karabakh. Lord Bethell døde den 8. september 2007 i en alder af 69 år efter en lang og tapper kamp mod Parkinson's sygdom. Lord Bethell est décédé le 8 septembre à l'âge de 69 ans, après avoir mené un long et courageux combat contre la maladie de Parkinson.
uforfærdet

Sanakirja