Sanan échelon käännös ranska-tanska

gradVi vil også meget gerne markere, at EU i højere grad skal deltage i opbygningen af den internationale fiskeripolitik. Nous tenons également à signaler la nécessité pour l'Union européenne de participer davantage à l'élaboration de la politique de la pêche à l'échelon international. Det er også tydeligt, at EU, Rusland og USA i stigende grad optræder sammen på den internationale scene. Nous avons également constaté que l’Union européenne, la Russie et les États-Unis unissaient de plus en plus souvent leurs forces à l’échelon international.
lagI vil miste nogle venner i de øvre lag, men I vil vinde i tillid hos borgerne og i tilslutning til det europæiske samarbejde. Vous perdrez quelques amis dans les échelons supérieurs, mais vous serez gagnants en termes de confiance de la population et de soutien à la coopération européenne.

ledJeg mener, at udbyderen skal have lov til at stille miljøkrav i alle led af produktionskredsløbet og ikke kun til produktets slutegenskaber. J'estime que l'entité adjudicatrice doit avoir le droit d'exiger des normes environnementales à tous les échelons du cycle de production et pas seulement au niveau des propriétés finales du produit.
løntrin
niveauVi har instrumenter på europæisk niveau. Nous disposons d’instruments à l’échelon européen. Det er ikke et spørgsmål om detailregulering på EU-niveau. Cette question ne doit pas être réglementée par le menu à l’échelon européen.
trinFor at vi kan opnå en bæredygtig udvikling, har vi brug for en to-trins-politik. Afin d'obtenir un développement durable, il nous faut une politique à deux échelons. Den manglende uddannelse sætter romaerne på det allerlaveste trin på arbejdsmarkedet og er årsagen til deres høje arbejdsløshedsniveau. Cette absence d'éducation place les Roms à l'échelon le plus bas sur le marché du travail, d'où le taux élevé de chômage dans leurs rangs.

Sanakirja