Sanan annonce käännös ranska-tsekki
- anonce
- hlášeníDoufám, že toto hlášení všechny dámy a pánové ve svých kancelářích slyší a že se dostaví přímo na zasedání pléna. J'espère que cette annonce sera entendue par toutes les dames et tous les messieurs dans leurs bureaux et qu'ils assisteront directement à la plénière.
- inzerátV mé zemi byl zakázán inzerát vydaný jednou církví, ve kterém se přednášelo Písmo svaté. Dans mon pays, une église a vu une des ses annonces citant les Écritures interdite. 1 musí být slovenština použita v textech inzerátů, ať už veřejných nebo soukromých. Podle čl. En vertu de l'article 6, paragraphe 1, le slovaque doit être utilisé dans le texte des annonces, qu'elles soient publiques ou privées.
- oznámeníSacharovova cena 2010 (oznámení laureáta) Prix Sakharov 2010 (annonce du lauréat) Na úvod mám pro vás stručné oznámení. Je commencerai par une brève annonce. Příslušná oznámení budou vydána dnes odpoledne během hlasování. Des annonces seront faites cet après-midi à l'heure des votes.
- reklamaProto jsme odmítli jakékoli takzvané "push channels" (prostředky, jimiž lze pacientům poskytovat nevyžádané informace), jako je reklama v rádiu, televizi nebo v novinách. Nous avons donc rejeté tout ce que recoupe l'expression "chaîne de diffusion", comme les annonces à la radio, à la télévision ou dans les journaux.
- vyjádřeníZatímco čekáme na oznámení konečných výsledků, chci zopakovat, že EU bude respektovat výsledek referenda jakožto vyjádření vůle obyvatel jižního Súdánu. Tandis que nous attendons l'annonce des résultats définitifs, je voudrais réaffirmer que l'UE respectera l'issue du référendum en tant qu'expression des souhaits des citoyens du Sud-Soudan.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja