Sanan consciencieux käännös ranska-unkari

lelkiismeretesHatározott meggyőződésem, hogy a gazdálkodók többsége lelkiismeretes és becsületes. Je suis profondément convaincu que la plupart des agriculteurs sont consciencieux et honnêtes. A lelkiismeretes és független európai parlamenti képviselőknek azonban ez egy rémálom. Mais pour les députés consciencieux et les non-inscrits, c'est un vrai cauchemar. A jelentés egyes elemeinél - képviselőtársam lelkiismeretes erőfeszítése ellenére - hiányzik az érdemi tartalom. Certains aspects du rapport restent dénués de substance, en dépit de l'effort consciencieux de notre collègue.