Sanan awaken käännös englanti-ruotsi

väcka
Vi får inte väcka några falska förhoppningar.We cannot awaken any false hopes here. Vi måste väcka medborgarnas samveten för våra barn.We must awaken citizens' consciences where our children are concerned. Hur skall vi väcka ungdomars och kvinnors intresse för vetenskap?How are we to awaken the interest of young people and women in science?
vakna
Det är dags att vakna upp ur dessa illusioner.It is time to awaken from these illusions. Jag är mer än glad för att hela Europa nu tycks vara på väg att vakna ur sömnen.I am more than happy that Europe, in general, now seems to be awakening from its slumbers. Jag anser att det fins en sovande jätte som håller på att vakna på grund av de grundlösa och brutala övergreppen på kristna.I believe there is a sleeping giant that is awakening because of the gratuitous and vicious abuse of Christians.

vakna uppDet är dags att vakna upp ur dessa illusioner.It is time to awaken from these illusions. Vi diskuterar följaktligen en ekonomisk, historisk, kulturell och handelsmässig jätte, som i dag tycks vakna upp efter en lång slummer.We are therefore debating an economic, historical, cultural and commercial behemoth which today appears to be awakening from a long slumber.