Sanan inleda käännös ruotsi-englanti

begin
us
It will begin a long-term process. Det kommer att inleda en långsiktig process.Let us begin this discussion in time. Låt oss inleda denna diskussion i tid.I shall begin with Mr Chanterie's report. Jag skall inleda med Chanteries betänkande.
initiateThat is why I helped initiate this debate. Därför har jag hjälpt till att inleda denna debatt.It will have to initiate these negotiations. Det är detta ordförandeskap som skall inleda förhandlingen.We will initiate this discussion in the autumn. Den diskussionen kommer vi att inleda under hösten.

introduce
us
When will industrial policy initiatives to that effect be introduced? När kommer man att inleda de industriella initiativen i detta sammanhang?We need to introduce similar work that is just as ambitious. Vi skall inleda ett liknande arbete som är lika ambitiöst.We must continue to encourage Tajikistan to introduce a programme of reforms. Vi måste fortsätta att uppmuntra Tadzjikistan att inleda ett reformprogram.
open
us
Mr Lannoye, we cannot open a debate now. Herr Lannoye, vi kan inte inleda en debatt nu.We cannot open a debate on this matter now. – Vi kan inte inleda en debatt om denna fråga nu.You have the floor, but we cannot open a debate. Ni får ordet, men vi kan inte inleda en ny debatt.