Sanan kortlivad käännös ruotsi-englanti

short-livedThis crisis will not be short-lived. Denna kris kommer inte att vara kortlivad.I can assure you, Mrs Merkel, that the triumphalism will be short-lived. Fru Merkel! Jag kan försäkra er om att den triumferande stämningen kommer att bli kortlivad.Would public finances thus be unsustainable, because they are short-lived? Skulle det alltså finnas offentliga finanser som är ohållbara för att de är kortlivade?
ephemeral
us
Well, that was rather an ephemeral victory. Ja, det var en ganska kortlivad seger.Hunger and poverty cannot be reduced to an ephemeral debate subject to the ups and downs of opportunistic media promotion or of charity, however well intentioned. Hunger och fattigdom får inte reduceras till en kortlivad debatt som påverkas av upp- och nedgångar i den opportunistiska medietäckningen eller välgörenhetssatsningar, hur lovvärda de än är.