Sanan ofördelaktig käännös ruotsi-englanti
- disadvantageousThe ratio of women to men is still unfavourable in decision-making, and the image of women suggested by the media is disadvantageous. Andelen kvinnor i beslutsprocessen är fortfarande lägre än andelen män och bilden av kvinnor i medier är ofördelaktig.We have recently seen, for example, textiles, footwear, furniture, construction and ceramics in this kind of disadvantageous situation. Nyligen var situationen ofördelaktig för till exempel textilier, skor, möbler, byggande och lergods.There have been most serious handicaps for European Union telecommunications operators and a most serious and disadvantageous distortion of competition. Europeiska unionens teleoperatörer har handikappats i mycket stor utsträckning, och vi har sett en allvarlig och ofördelaktig konkurrensförvrängning.
- unfavourableThe balance of trade of EU Member States with China is becoming increasingly unfavourable to the EU. Handelsbalansen mellan EU:s medlemsstater och Kina blir mer och mer ofördelaktig för EU.The ratio of women to men is still unfavourable in decision-making, and the image of women suggested by the media is disadvantageous. Andelen kvinnor i beslutsprocessen är fortfarande lägre än andelen män och bilden av kvinnor i medier är ofördelaktig.The unemployed and people from social groups which are in an unfavourable situation need active support and advice if they want to become independent. Arbetslösa och personer från socialgrupper som befinner sig i en ofördelaktig situation behöver aktivt stöd och råd om de ska kunna bli oberoende.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja