Sanan synas käännös ruotsi-englanti

be visibleEurope must be visible in its peripheral areas too, in other aspects of life. EU måste även synas i randområdena där man har en annan syn på livet.I hope that these branches will already be visible in the campaign for the next European elections in June 2009. Jag hoppas att dessa grenar redan kommer att synas i kampanjen inför nästa val till Europaparlamentet i juni 2009.In order to be visible and present in world communications, in addition to determination you need money, money, money. För att synas och vara närvarande behövs, förutom god vilja, pengar, pengar och åter pengar.
look
us
This development must also be looked at when reviewing the way the forests of the Union are monitored. Den här utvecklingen måste också synas när man förnyar uppföljningen av situationen i unionens skogar.They kept looking at meDon’t look in the closet

seem
us
This may seem self-evident but, in fact, it is not for everyone. Detta må synas självklart men det är det faktiskt inte för alla.As long as only one small country infringes the guidelines it has itself accepted, the problem may seem small. Så länge bara ett litet land bryter mot de riktlinjer som de själva har antagit kan problemet synas litet.Mr President, it may seem surprising that we on the left congratulate the rapporteur and welcome his report, but we are convinced by its content. Herr talman! Det kan synas överraskande att vi från vänsterbänkarna gratulerar föredraganden och välkomnar hans betänkande, men betänkandets innehåll övertygar oss.
show
us
Because clearly, as you said in your speech, the green shoots of recovery are already starting to show. För uppenbarligen, som ni sade i ert anförande, börjar återhämtningens gröna skott redan synas.It has been an extremely interesting time for my country, and I can say outright that the results have begun to show. Det har varit en ytterst intressant tid för mitt land och jag kan helt klart säga att resultaten börjar synas.My fourth wish – and my last for today – is that the European Union should face terrorism head-on, and that it should show that democracy also means the defence of democracy. Min fjärde och sista önskan för i dag är att Europeiska unionen rakt på sak borde konfrontera terrorism och att det borde synas att demokrati också innebär försvar för demokrati.