Sanan mottagare käännös ruotsi-espanja

receptorLas transferencias de dinero entre donante y receptor son inaceptables. Överföringar av pengar mellan donator och mottagare är oacceptabelt.También merece especial atención el seguimiento y la protección de donantes y receptores. Även spårbarhet och skydd för donatorer och mottagare kräver särskild uppmärksamhet.Ya ha dejado de tratarse de una relación entre donantes y receptores. Det är inte längre ett förhållande mellan givare och mottagare.
adjudicatario

destinatarioSe suele destinar el dinero de los consumidores a destinatarios por lo general muy ricos. Pengarna går från konsumenter till ofta mycket rika mottagare.En cuarto lugar, ¿de verdad quieren los países destinatarios estos buques? För det fjärde: Vill de länder som är tänkta som mottagare till dessa båtar verkligen ha dem?Sé que el Parlamento comparte nuestra evaluación según la cual el consumidor debe ser el destinatario final de la política de competencia. Jag vet att parlamentet delar vår uppfattning enligt vilken det är konsumenten som bör vara konkurrenspolitikens slutliga mottagare.
receptora

person som tar emot något (till exempel ett brev, en gåva, boll som ska returneras
apparat som tar emot signaler ; i synnerhet sådan apparat som omvandlar mottagna signaler till annan information (till exempel till ljud och ljus i radio- eller tv-apparater

Sanakirja