Sanan slutgiltig käännös ruotsi-espanja

finalNo conseguimos cerrar las negociaciones con una resolución final para un acuerdo. Vi lyckades inte avsluta förhandlingarna med en slutgiltig resolution om en överenskommelse.Por supuesto hay mucho trabajo que hacer antes de que el Consejo y el Parlamento alcancen un acuerdo final. Det finns förstås mycket kvar att göra innan rådet och parlamentet kan nå en slutgiltig uppgörelse.
últimoA mi parecer, remitir un último apercibimiento a las autoridades maltesas es un paso importante. Att ge en slutgiltig varning till de maltesiska myndigheterna anser jag är ett viktigt steg.Ésa fue la otra conclusión importante del Consejo Europeo: se superó el último obstáculo político para la ratificación definitiva del Tratado de Lisboa. Det var det andra viktiga resultatet av Europeiska rådets möte: Undanröjandet av de sista politiska hindren för en slutgiltig ratifikation av Lissabonfördraget.