Sanan ursprunglig käännös ruotsi-espanja
- originalEn cualquier proceso de reforma existe un intervalo inevitable entre la concepción original y su aplicación efectiva. I varje reformprocess finns det en oundviklig klyfta mellan ursprunglig utformning och faktiskt genomförande.De un presupuesto original de 969 millones de euros, la Comisión ha reducido las partidas destinadas a sanidad a 365 millones. Från en ursprunglig budget på 969 miljoner euro har kommissionen skurit ned hälsovårdsanslagen till 365 miljoner euro.En lo que respecta a mi propio país, ello significa que no es admisible que Goethe esté disponible en polaco y francés, pero no en el alemán original. För mitt eget land innebär detta att det inte kan godtas att Goethe blir tillgänglig på polska och franska, men inte på ursprunglig tyska.
- autóctono
- primordial
- prístino
- virgen
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja