Sanan hopp käännös ruotsi-hollanti
- sprongTot slot, mijnheer Rehn, moeten we soms een sprong voorwaarts maken. Och till sist, kommissionsledamot Rehn: ibland behöver man göra ett hopp.Het gaat dus om een kwalitatieve sprong, die een beleidsaanpassing en een nieuwe aanpak vergt. Det handlar alltså om ett kvalitativt hopp, som kräver gensvar i vår politik, radikala förändringar i vår inställning.De commissaris maakte een reuzensprong, de Raad sprong wat minder ver en ons Parlement zou een iets kleinere sprong willen maken. Kommissionsledamoten lyckades ta ett jättesprång, rådet gjorde ett mindre hopp, och parlamentet vill göra ett ännu lite mindre hopp.
- hoopGaza is een gevangenis zonder hoop. Gaza är ett fängelse utan hopp.Hoop gloort dus in Washington. Så det finns hopp i Washington.Onze hoop ligt in de Conventie. Vårt hopp ligger hos konventet.
Esimerkit
- Hon gjorde ett riktigt högt hopp.
- Nu gör vi ett hopp till sidan 100.
- Filmen hoppar fram och tillbaka mellan flera olika tidsepoker och landskap.
- Mitt i skidbacken hade man byggt ett hopp.
- Hoppet är det sista som överger människan.
- Så länge det finns liv finns det hopp.
- De skjöt upp avresan en vecka i hopp om bättre väder.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja