Sanan konsultera käännös ruotsi-hollanti

consulterenHet biedt de Aziatische en Europese regeringsleiders de gelegenheid elkaar om de twee jaar te consulteren over werkelijk strategische vraagstukken. Det ger de asiatiska och europeiska regeringsledarna tillfälle att vartannat år konsultera varandra angående strategiska spörsmål.Wij moeten de Commissie tevens dankbaar zijn dat ze het Parlement over het voorliggende stuk heeft willen consulteren, alhoewel ze daartoe niet verplicht was. Vi måste också vara tacksamma mot kommissionen för att den har velat konsultera parlamentet angående det föreliggande dokumentet, även om den inte var förpliktigad till detta.De stemlijst moet minstens een week voor de stemming bekend zijn, zodat we allemaal onze achterban kunnen consulteren en weten wat we stemmen. Röstlängden bör vara tillgänglig minst en vecka före omröstningen så att vi alla kan konsultera våra upptagningsområden, och få veta hur vi kommer att rösta.
raadplegen
Ik heb alleen gevraagd wanneer u het Parlement zult raadplegen. Jag frågade när ni har för avsikt att konsultera parlamentet.Ik zou dit werk graag eens voor mijn plezier willen raadplegen. Jag skulle också vilja konsultera detta verk någon gång, bara för nöjes skull.Ik zou willen weten op welke rechtsgrond u zich baseert om de lidstaten hierover te raadplegen. Jag skulle vilja veta vilken rättslig grund ni använder för att konsultera medlemsstaterna i dessa frågor.