Sanan religion käännös ruotsi-hollanti

godsdienst
Nigeria kent geen nationale godsdienst. Nigeria har ingen statsreligion.Mijn woorden zijn bestemd voor degenen die een godsdienst aanhangen. Jag vänder mig till dem som ansluter sig till en religion.Het probleem is de scheiding van godsdienst en politiek. Problemet är åtskillnaden mellan religion och politik.
religie
Dit gaat niet over het tegenover elkaar stellen van religies. Det är inte att ställa en religion mot en annan.Een andere fundamentele kwestie is de religie. Ett annat viktigt ämne är religionen.We hebben hier niet te maken met religie, maar met fundamentalisme. Det är inte religion vi har att göra med här utan fundamentalism.

geloof
Het geloof is van de hand van God, de cultuur van de hand van de mens. Gud skapade religion, men vi skapar kulturer.Godsdienstvrijheid is niet vrij zijn van geloof, maar vrij zijn om een geloof te hebben. Religionsfrihet är inte frihet från religion utan friheten att få ha en religion.Ik geloof echter niet dat religie hiervan deel zou moeten uitmaken. Men jag anser inte att religionen bör ingå i detta.
geloofsovertuigingIk ben niet godsdienstig, maar ik voel in geen geval de behoefte enige religie of geloofsovertuiging aan te vallen. Som icke-religiös har jag inte för avsikt att stöta mig med någon religion eller trosuppfattning.In geen enkele lidstaat wordt de geloofsovertuiging van de houder van de identiteitskaart vermeld op die kaart. Innehavarens religionstillhörighet nämns inte på identitetshandlingarna i någon medlemsstat.In welke lidstaten van de Unie wordt de geloofsovertuiging op het identiteitsbewijs vermeld? I vilka av unionens medlemsstater är religionstillhörighet en av de uppgifter som framgår av identitetskorten?