Sanan vägleda käännös ruotsi-hollanti

helpen
Ik vraag u dan ook om de commissaris van landbouw eens apart te nemen en haar erop te wijzen dat haar model er niet in zal slagen deze belangrijke bedrijfstak uit de crisis te helpen. Jag uppmanar er att ta kommissionsledamoten med ansvar för jordbruk åt sidan och betona för henne att det inte kommer att gå att vägleda denna viktiga sektor ut ur krisen med hennes modell.
leiden
Door die gedachte zal ik mij bij de stemming laten leiden. Det kommer att vägleda mig vid omröstningen.Wij moeten ons laten leiden door het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding (SCF). Vi måste låta oss vägledas av Vetenskapliga livsmedelskommittén.Is de Commissie voornemens de lidstaten te leiden in de richting van een homogene aanpak? Har kommissionen för avsikt att vägleda medlemsstaterna in på ett gemensamt förfarande?