Sanan återuppta käännös ruotsi-hollanti
- hervattenWij zijn nog steeds van zins om de dialoog binnenkort te hervatten. Vi ämnar fortfarande återuppta dialogen inom kort.Geachte collega's, wij kunnen onze vergadering hervatten. Mina kära kolleger, vi kan återuppta vårt sammanträde.De oppositie moet haar constructieve rol hervatten. Oppositionen måste återuppta sin kreativa funktion.
- voortzettenDeze strijd hebben wij verloren, maar wij moeten hem nu voortzetten. Detta slag förlorades, men måste nu återupptas.(Spreker beëindigt zijn interventie, in de hoop deze later te kunnen voortzetten) (Talaren avbröt sitt anförande och hoppades kunna återuppta det senare.)Aangezien de fungerend voorzitter van de Raad nu gearriveerd is, kunnen we het debat voortzetten. Eftersom rådets företrädare nu kommit, kan vi återuppta våra förhandlingar.
Esimerkit
- När Internetanslutningen kommer tillbaka kan jag återuppta nedladdningen.
- Du kanske skulle återuppta författandet?
- Flygtrafiken återupptogs på fredagseftermiddagen.
- Fredsförhandlingarna har nu återupptagits.