BlogitReseptitHoroskooppiTV-ohjelmatTietovisatVaihtoautotViihde

Sanan minus käännös ruotsi-italia

  • meno
    Sospetto, al riguardo, che volesse indicare un più, non un meno. Jag misstänker att han vill ha ett plus här, inte ett minus.Perciò la proposta di ricorrere al segno meno risulta più semplice e più chiara. Förslaget att använda minus är därför mycket enklare och tydligare.Pertanto, non vedo la necessità di aggiungere un segno più/meno. Det är därför ingen större idé att lägga till ett plus- eller minustecken.
  • segno menoPerciò la proposta di ricorrere al segno meno risulta più semplice e più chiara. Förslaget att använda minus är därför mycket enklare och tydligare.Contro la votazione per parti separate del testo originale del paragrafo 72 è stato aggiunto per errore un segno meno sia nella prima che nella seconda parte. Inför omröstningen i avsnitt om den ursprungliga texten i punkt 72 har ett minustecken infogats både i den första och den andra delen av misstag.
  • sotto zeroA Helsinki ci sono adesso trenta gradi sotto zero e nella parte settentrionale le temperature sono oltre i meno quaranta gradi. I Helsingfors är temperaturen för närvarande minus 30 grader och i norr lägre än minus 40 grader.Poco fa l' onorevole Vatanen ci parlava di temperature inferiori non a 20 gradi sotto zero, ma a 40 gradi sotto zero. För en stund sedan talade Vatanen om låga temperaturer, inte bara om 20 minusgrader utan om 40 minusgrader.In Finlandia quest'anno si è raggiunto un nuovo record di freddo: cinquanta gradi sotto zero. I Finland har man i vinter satt ett nytt köldrekord: minus 54 grader.

Esimerkit

  • Vi behöver två veg-lasanger och en minus tomat.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja