Sanan på en gång käännös ruotsi-italia

subitoPossiamo iniziare subito dagli appalti pubblici. Vi kan börja på en gång med den offentliga upphandlingen.Perché non approfittarne subito, allora? Men varför inte utnyttja möjligheten på en gång?A meno che non lei non desideri far votare subito sulla sostituzione del punto 4. Om ni inte hellre vill att vi röstar på en gång om att ersätta punkt 4?
al più presto

di colpo
di punto in biancoNon possiamo pensare di decidere di punto in bianco quale sia la definizione ultima: occorre tempo e occorre accettare principi quali la molteplicità e la flessibilità. Vi kan inte på en gång bestämma oss för hur det skall se ut och vilken definitionen skall vara, utan det måste få ta tid, och vi måste acceptera det som kallas mångfald och flexibilitet.
immediatamenteInizieremo a lavorare immediatamente su questo. Vi börjar att arbeta med det på en gång.Vi preciso subito che verrà immediatamente sostituito dal Commissario Monti. Jag kan på en gång säga att kommissionär Monti kommer att ersätta honom direkt efteråt.Ecco perché voglio lanciare immediatamente il dibattito sullo spazio europeo della ricerca. Det är därför jag vill inleda en debatt om det europeiska forskningsområdet på en gång.

Sanakirja