Sanan saga käännös ruotsi-italia

fiabaQuando sarò in pensione, voglio scrivere un romanzo (o magari una fiaba) su quest'argomento per render loro giustizia. När jag har pensionerat mig har jag för avsikt att skriva en roman om detta för att göra dem rättvisa - det kanske blir en saga, vem vet!Signor Presidente, vorrei cominciare riallacciandomi all'intervento dell'onorevole Wijkman e al suo riferimento alla fiaba di Hans Christian Andersen, Il vestito nuovo dell'imperatore. Herr talman! Låt mig direkt bemöta Wijkman och hans jämförelse med H. C. Andersens saga om kejsarens nya kläder.
favolaNon sarà una favola per bambini. Detta kommer inte att bli någon saga.Esistono, oppure ci troviamo nella favola del nuovo vestito dell'imperatore, dei fratelli Grimm? Finns det det, eller befinner vi oss här i en saga av bröderna Grimm, i Kejsarens nya kläder?L'elaborazione e il processo negoziale dell'intero pacchetto sul clima ricordano singolarmente la favola di Hans Christian Andersen I vestiti nuovi dell'imperatore. Processen för att skapa och förhandla om hela klimatpaketet har mest påmint om Hans Christian Andersens saga ”Kejsarens nya kläder”.

fiaba ; favola
fola
racconto
sagaSignor Presidente, la saga di ARIANNA è giunta al termine. Herr ordförande! Sagan om ARIANE har nått sitt slut.per iscritto. - (FR) La "saga” della migrazione dal SIS I al SIS II è andata avanti per troppo tempo. ”Sagan” om migreringen från SIS I till SIS II har gått för långt.Deve trattarsi di una saga nordica che mi sfugge. Det måste vara en nordisk saga som undgår mig.
storia
Se questa è destinata a restare una storia puramente europea, non ci sarà più tempo disponibile. Om detta fortsätter att vara en uteslutande europeisk saga kommer tiden att börja rinna ut.
storiella