Sanan skymf käännös ruotsi-italia
- affrontoE' un affronto alla democrazia che regna in quest'Aula. Jag anser att det är en skymf mot demokratin i denna kammare.Quest'affronto alla sovranità implica un grosso rischio. Det finns en stor risk i denna skymf mot suveräniteten.E’ un affronto alla dignità degli individui, delle donne e delle madri. Detta är en skymf mot enskildas, kvinnors och mödrars värdighet.
- ignominiaE non accettarlo è condannare l’essere umano all’ignominia. Att inte acceptera detta är en skymf mot människan.
- infamiaQuesto modo di agire menzognero è un'infamia. Detta bedrägliga förfarande är en skymf.E' un'infamia portare un nome del genere eppure i loro dischi sono venduti alla FNAC e altrove grazie alla promozione di capitalisti che tutti conoscono. Det är en skymf att bära ett namn som detta, och ändå säljs skivorna tack vare kapitalisternas marknadsföring både på FNAC och andra ställen.
Esimerkit
- Det låga skadeståndet känns som en ren skymf mot oss brottsoffer.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja