TV-ohjelmatVaihtoautotViihdeHoroskooppiTietovisatBlogitReseptit

Sanan än käännös ruotsi-italia

  • ancoraSperiamo che questo numero aumenti ancora. Vi hoppas att detta ökar än mer i framtiden.Mi permetta, per questo, di ringraziarla ancora una volta. Låt mig än en gång tacka er för det.Quindi non siamo ancora fuori pericolo. än har vi inte klarat oss ur krisen.
  • diÈ più di quanto non offrisse prima. Det är mer än någonsin tidigare.Le donne valgono molto di più di una quota. Kvinnorna är betydligt mer värda än en kvot.I miei elettori meritano di meglio. Mina väljare förtjänar mer än så.
  • ancora piùI lavoratori devono essere ancora più protetti. Arbetarna måste skyddas än mer.La storia delle Figi, tuttavia, è ancora più complessa! Fiji-frågan är dock mer invecklad än så!Saremo ancora più orgogliosi se riusciremo a ottenere tutto. Kan vi göra allt det skall vi känna oss än mer stolta.
  • chePrevenire è più facile che curare. Det är lättare att förebygga än att åtgärda.Mi sembra tuttavia che sia più semplice dirlo che farlo. Det tycks mig emellertid lättare sagt än gjort.Che cosa c'è di peggio del Caucaso? Finns det något som är värre än Kaukasus?
  • giàI divieti già esistenti bastano e avanzano. De nuvarande förbuden är mer än tillräckliga.Altri l'hanno già fatto molto meglio di quanto non possa fare io. Det har andra gjort mycket bättre än jag skulle kunna.

Esimerkit

  • Är du kvar än?
  • Ökningen av köpare har höjt priserna till än högre nivåer.
  • GPS:en visade än åt ena hållet, än åt andra.
  • Han är större än du tror.
  • "God dag!" sade smeden, "vart ska du hän?" "Till himmelriket om jag kan komma in där", svarade skräddaren. "Än du då?"
  • Än sen då?
  • Han är större än mig.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja