Sanan glädje käännös ruotsi-liettua
- džiaugsmasDabar jūs esate čia ir jūsų džiaugsmas suprantamas, bet būkite budrūs! Nu är ni här och er glädje är förståelig, men var på er vakt!Aš labai didžiuojuosi ir esu patenkintas pirmininkavimu, todėl norėčiau pasidalinti savo džiaugsmu su jumis, nes tai yra džiaugsmas dėl Europos. Jag är mycket stolt över och nöjd med ordförandeskapet och vill därför dela min glädje, som också är Europas glädje, med er.Pernai Europos Sąjunga liberalizavo vizų režimą Buvusiajai Jugoslavijos Respublikai Makedonijai, Serbijai ir Juodkalnijai. Jų džiaugsmas buvo neapsakomas. Förra året fick f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Serbien och Montenegro viseringsfritt tillträde till Europeiska unionen och deras glädje var obeskrivlig.
- laimėŠiandien pagerbiame šimtmetį trukusią kovą ir džiaugiamės laimėjimais, kurie naudingi mums visiems. I dag uppmärksammar vi hundra års kamp och framgångar som vi alla har glädje av.
Esimerkit
- Jag kände stor glädje varje gång vi skulle träffas.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja