Sanan lukt käännös ruotsi-portugali

cheiroUm cheiro desagradável não deve ser disfarçado por outro aroma. Dålig lukt skall inte täckas med annan lukt.Reconheça-se que os nossos concidadãos sentem um tremendo cheiro a petróleo neste assunto. Våra samtida känner en stark lukt av olja i den här frågan.Em Jenin há um cheiro pestilento no ar, pelo que bastaria começar a cavar nos sítios em que o cheiro é pior. Det är en motbjudande lukt, när man går runt i området. Man kan ju börja gräva där lukten är värst.
faro

odorOs aromatizantes são utilizados para conferir ou alterar os odores e/ou sabores dos alimentos em benefício dos consumidores. Aromämnen används för att ge eller ändra livsmedels lukt och smak för konsumentens skull.Trata-se do diclorometano (DCM) que é um composto químico incolor com um odor doce, agradável e penetrante, semelhante ao do éter. Den gäller diklormetan (DCM), som är en färglös kemisk förening med en stickande eterliknande eller mild, sötaktig lukt.Produzem igualmente emissões para a atmosfera e a água e podem constituir-se como fonte de incómodo, designadamente em termos de odores ou ruído. Även dessa anläggningar släpper ut föroreningar i luften och i vattnet och kan vara en källa till störningar, exempelvis genom buller eller dålig lukt.
olfato

Sanakirja