Sanan maka käännös ruotsi-portugali
- esposaAs circunstâncias da morte do General Gueï, da sua esposa, dos membros da sua família e dos seus mais próximos são pelo menos suspeitas. Omständigheterna kring general Gueis och hans makas död och dödsfallen bland hans familjemedlemmar och närstående väcker minst sagt misstänksamhet.
- mulherGostaria de dizer ao senhor deputado Chichester que, na Grã-Bretanha, a mulher de César tem andado um pouquinho na má vida! Jag skulle vilja säga till Chichester att i Storbritannien har Caesars maka strulat till det för sig!Gostaria de chamar, de modo particular, a atenção para as actuais disposições inadequadas em matéria de obtenção de seguro para os cônjuges colaboradores, a maior parte das quais são mulheres. Jag skulle särskilt vilja framhålla de befintliga och otillräckliga bestämmelserna för vad som ingår i försäkringar för medhjälpande maka/make, av vilka de flesta är kvinnor.
Esimerkit
- Där har du den ena vanten, men var är makan till den?
- Maka på dig lite; jag måste komma åt skåpet där bakom dig.