Sanan mulher käännös portugali-ruotsi

kvinnaen
Står kvinna mot kvinna i det här fallet?É um confronto entre mulheres? Vi hade då en kvinna med, nu har ännu en kvinna kommit till.Foi então incluída uma mulher e agora veio juntar-se uma segunda. Man väljer inte att födas som kvinna.Uma mulher não escolhe, à nascença, sê-lo.
damen
Mexiko har också en särskild rådgivare för mänskliga rättigheter, en annan dam som också arbetar särskilt med denna fråga.Têm também uma conselheira especial em matéria de direitos humanos - outra mulher -, cujo trabalho incide sobretudo nesta mesma área. Var är damernas toalett?Vart tog damerna vägen?

fruen
Fru talman! Det är hög tid att sätta stopp för steningen av kvinnor.Senhora Presidente, a execução de mulheres por lapidação tem de cessar de imediato. Min fru är ordförande i kommunalnämnden.A minha mulher é a presidente da Junta de Freguesia. Hans fru, Svetlana Zavadskaja, ingår i vår delegation.A mulher deste nosso colega, Svetlana Zavadskaya, faz parte da nossa delegação.
hustru
Jag har nyligen talat med Alexander Kozulins hustru Irina.Acabo de falar com Irina, a mulher do detido. Jobbet utförs av chefen och antingen chefens hustru eller make.As tarefas são desempenhadas pelo dono ou pela dona da empresa e pelos respectivos mulher ou marido. Tolken var en lokal frisör, en vän till domarens hustru.A intérprete foi uma cabeleireira local, amiga da mulher do juiz.
maka
Jag skulle vilja säga till Chichester att i Storbritannien har Caesars maka strulat till det för sig!Gostaria de dizer ao senhor deputado Chichester que, na Grã-Bretanha, a mulher de César tem andado um pouquinho na má vida! Jag skulle särskilt vilja framhålla de befintliga och otillräckliga bestämmelserna för vad som ingår i försäkringar för medhjälpande maka/make, av vilka de flesta är kvinnor.Gostaria de chamar, de modo particular, a atenção para as actuais disposições inadequadas em matéria de obtenção de seguro para os cônjuges colaboradores, a maior parte das quais são mulheres. Där har du den ena vanten, men var är makan till den?
tjejenHan har en ny tjej.