Sanan utvandrare käännös ruotsi-portugali

expatriadoFui abordado por muitos expatriados, que fizeram, todos eles, tudo o que puderam para levar uma vida decente, legal e sustentável em Espanha. Jag har fått framställningar av många utvandrare, som alla gjort allt de kunnat för att skapa ett riktigt, lagligt och hållbart liv i Spanien.Todavia, é sobretudo uma questão de promover a rede entre empresários, expatriados, diferentes associações, parlamentos nacionais e também neste Parlamento. Det är dock främst en fråga om att främja nätverket bland företagare, utvandrare, olika sammanslutningar, nationella parlament och även här i parlamentet.
emigranteEu próprio sou filho de emigrantes e passei a maior parte da minha vida fora das fronteiras da União. Jag är själv son till utvandrare och jag har levt större delen av mitt liv utanför EU:s gränser.O custo das transferências de dinheiro feitas por emigrantes, a partir dos países onde trabalham, deverá ser reduzidos. Kostnaderna för de penningöverföringar som utvandrare gör från de länder de arbetar i måste minska.Ao mesmo tempo, as remessas dos emigrantes caíram e a Ajuda Pública ao Desenvolvimento (APD) também foi reduzida. Samtidigt har penningförsändelserna från utvandrare minskat och det offentliga utvecklingsbiståndet har också minskat.

Sanakirja