Sanan tecken käännös ruotsi-puola

znakTo jest także bardzo pozytywny znak. Detta är också ett mycket positivt tecken.Jest to dobry znak, że mają do nas zaufanie. Det är ett gott tecken på att de har förtroende för oss.To dobry znak z punktu widzenia negocjacji. Det är ett gott tecken inför förhandlingarna.
gestJako gest dobrej woli należy Dalajlamie, którego autorytet uznawany jest na całym świecie, pozwolić odwiedzić ojczyznę. Som ett tecken på god vilja bör Dalai Lama, vars auktoritet erkänns i hela världen, tillåtas att besöka sitt hemland.Powinno być to postrzegane jako gest pozytywny. Oczekujemy, że rząd ułatwi wdrożenie międzynarodowych środków pomocy. Detta bör ses som ett positivt tecken, och vi förväntar oss att regeringen kommer att underlätta genomförandet av internationella hjälpinsatser.

oznakaTo oznaka niewłaściwego planowania. Det är ett tecken på dålig planering.Jest to oznaka zwiększającego się ubóstwa. Det är ett tecken på tilltagande fattigdom.To hańba współczesnego świata i złowieszcza oznaka naszego upadku. Det är en skam i dagens värld och ett allvarligt tecken på vårt förfall.
sygnałNasza jedność w tej kwestii jest dobrym sygnałem. Vår enighet i frågan är ett gott tecken.To dobry sygnał na początku pani nowej pracy. Det är ett gott tecken, när ni nu inleder ert nya arbete.Moim zdaniem jest to niezaprzeczalny i pozytywny sygnał. Det anser jag vara ett obestridligt och positivt tecken.
symbolObecność symboli religijnych to nie znak dyskryminacji czy przymusu religijnego. Att det förekommer religiösa symboler är inte ett tecken på religiös diskriminering eller tvång.Było to zdumiewające pojednanie i symbol początku nowej ery. Detta var fantastiskt, ett tecken på försoning och början på en ny era.Wskazuje ona na istnienie wyraźnego rozdzielenia pomiędzy kościołem i państwem oraz stanowi symbol świeckości. Det är ett tecken på en klar åtskillnad mellan kyrkan och staten, en symbol för sekularism.

Sanakirja