Sanan betesmark käännös ruotsi-ranska

pâturage
Les agriculteurs autochtones se sentent menacés par les colons qui cherchent des pâturages pour leurs animaux d'élevage. De lokala jordbrukarna känner sig hotade av nybyggare som letar efter betesmark för sin boskap.Le message politique concerne la façon dont ce Parlement voudrait emmener l'Union européenne vers de plus verts pâturages. Det politiska budskapet handlar om hur parlamentet vill leda EU till grönare betesmarker.Le taureau contribue à l'entretien des pâturages, à la protection de l'environnement et au développement rural. Tjuren bidrar till att underhålla betesmarker, till miljöskydd och landsbygdens utveckling.
pâture
L’élevage a également été affecté par des pertes de pâtures et une baisse des réserves d’eau. Också boskapshållningen har drabbats genom förlusten av betesmark och skadorna i vattenförsörjningen.Le manque de pâtures, combiné aux problèmes d’acheminement de l’eau vers les exploitations, cause également des dommages extraordinaires à tout le cheptel espagnol. Bristen på betesmark och problemen med vattendragningen till gårdarna har också allvarligt skadat boskapshållningen över hela Spanien.Le fichier centralisé enregistrerait notamment pour chaque animal la mère, le sexe, toutes les pâtures où il a été, et la date d'abattage. I de centrala databaserna skulle bl. a. noteras djurets moder, kön, alla betesmarker det varit på, och slakttidpunkten.

prairie
pré
Cet instrument devrait, en particulier, être utilisé pour les producteurs laitiers des régions désavantagées et des régions entièrement dédiées aux pâturages et aux prés. Detta instrument bör framför allt användas för mjölkproducenter i missgynnade områden och i områden som helt och hållet överlåtits till betesmark.