Sanan det här käännös ruotsi-ranska

ceci
Ceci ne peut que semer une certaine confusion. Det här leder bara till förvirring.Ceci étant, c'est une question importante. Samtidigt är det här en viktig fråga.Ceci résume le racket du marché du rosé. Det här sammanfattar utpressningen inom rosévinmarknaden.
ce
Dans ce domaine, il reste encore beaucoup à faire. Det finns mycket att göra inom det här området.Reconnaissez-le : ce n'est pas sérieux. Håll med om att det här inte är rätt.Que voulons-nous réellement dans ce domaine? Vad är det vi egentligen vill på det här området?

celle-ci
Celle-ci a été débattue lors du Conseil, lundi passé. Rådet diskuterade det här i måndags.Nous ne pouvons pas produire une communication comme celle-ci en deux jours. Vi kan inte ta fram ett meddelande som det här på två dagar.Celle-ci n’aura toutefois aucune influence en la matière. Detta förfarande kommer dock inte att ha något inflytande i det här avseendet.
celles-ciCelles-ci sont tout à fait déplacées en l’occurrence. De är helt omotiverade i det här sammanhanget.
celui-ci
Celui-ci ne fonctionne tout simplement pas. Det här fungerar helt enkelt inte.Celui-ci se réunira déjà quatre fois cette année. Gruppen kommer redan det här året att träffas fyra gånger.À notre sens, aujourd'hui, celui-ci n'est pas prêt. Vi anser att det just på det här området inte bör göras några förändringar ännu.
ceux-ciOn le sait, de nombreux pays UE s'intéressent à ceux-ci. Vi vet att många EU-länder är intresserade av det här.En des temps comme ceux-ci, nous devrions précisément faire le contraire. Det här är en tid då vi borde göra exakt det motsatta.