Sanan dig käännös ruotsi-ranska

teAprès tout, je te suis éternellement redevable. När allt kommer omkring står jag i evig tacksamhetsskuld till dig.Puis-je vous inviter à vous saisir également de cette question? Jag ber dig att även ta dig an denna fråga.Arrêtez de penser que tout tourne autour de vous. Sluta upp med att tro att allt handlar om dig!
toi
Une vieille maxime dit , ce qui signifie «Médecin, soigne-toi toi-même». Det finns en gammal maxim som lyder , vilket betyder, läkare, bota dig själv.Camarade européen, ne te demande pas pour qui sonne le glas. Il sonne pour toi! Europeiska kamrater, fråga inte för vem klockan klämtar: den klämtar för dig.Pour faire simple, "si je ne te frappe pas, c'est toi qui me frapperas". Förenklat sagt: Om inte jag slår dig är det du som slår mig.

vous
Vous nous avez invités à manger avec vous. Du bjöd in oss att äta med dig.Arrêtez de penser que tout tourne autour de vous. Sluta upp med att tro att allt handlar om dig!Si ce n’est pas votre cas, si vous ne vous sentez pas concerné par mes propos, ils ne vous concernent pas. Om du inte är det, om du inte känner dig träffad, så menar jag inte dig.