Sanan idiot käännös ruotsi-ranska

idiot
Il ne faut pas nous prendre pour des idiots. Vi vill inte bli betraktade som idioter.Ceux qui pensent "de travers" doivent être pénalisés ou considérés comme des idiots. De som tänker ”på fel sätt” måste vara kriminella eller betraktas som idioter.Il ne faut pas prendre les gens pour des idiots! Man ska inte behandla människor som idioter.
con
Nous discutons d'un budget techniquement bien conçu mais politiquement stupide. Vi diskuterar en budget som är tekniskt välgjord, men politiskt idiotisk.Eh bien, je lui souhaite bonne chance, mais ce qui va très probablement se passer c'est que cette politique stupide va entraîner tous ceux qui sont concernés dans un désastre. Jag önskar henne lycka till. Det som troligtvis kommer att hända är dock att denna idiotiska politik kommer att sluta i katastrof för alla inblandade.Une équation particulièrement stupide, puisque même le roi des cons sait que ce ne sont pas les producteurs de textile qui acquièrent des Airbus mais les compagnies aériennes. Den här ekvationen är särskilt dum eftersom till och med en idiot vet att det inte är textilproducenterna utan flygbolagen som köper Airbus-plan.

abrutiEt c'est bien parce que vous avez une peur viscérale du peuple que vous préférez le bourrage de crâne à la consultation directe de ces citoyens que vous considérez, au fond, comme des abrutis. Det är just för att ni har en djupt rotad rädsla för folket som ni föredrar hjärntvätt framför direkt rådfrågning av dessa medborgare som ni innerst inne ser som idioter.
connardLes Belges peuvent s' ils le veulent élire un connard au poste de vice-Premier ministre mais que celui-ci ne se permette pas d' offenser les Italiens, les Padaniens et leurs élus ! Belgarna må ha rätt att välja vilka idioter som helst till vice premiärminister, men han skall akta sig för att förolämpa italienarna, padanierna och deras valda företrädare!
crétin
imbécile
Les citoyens que nous représentons ne sont pas des imbéciles. De medborgare som vi företräder är inte idioter.Mais il ne faut pas prendre les gens pour des imbéciles. Ni bör dock inte behandla folk som idioter.Ils ne peuvent pas tous être des imbéciles sans cervelle. De kan inte vara idioter och dumskallar allihop.
âne
benêtComment voulez-vous que le citoyen qui lit cela ne se dise pas que les dirigeants européens le prennent pour un benêt, pour ne pas dire autre chose? Ni måste ju inse att medborgarna, när de läser detta, kommer att säga till sig själva att EU-ledarna måste tro att de är fullständiga idioter, milt uttryckt.

bercé trop près du mur
cloche
conard
cornichon
dadais
débileEt pour terminer, je voudrais demander à notre collègue autrichien s'il nous prend pour des débiles. Och avslutningsvis skulle jag vilja fråga vår österrikiska kollega om han tror att vi att vi är idioter.
demeuré
démoulé trop tôt
gourde
idiot idiote
idiote
mal cuit
moule à merde
niais
nigaud
ravi
simplet
sot
tête de nœud