Sanan partner käännös ruotsi-ranska

partenaireLa Russie n'est pas le partenaire de l'Europe. Ryssland är inte EU:s partner.La Chine est un partenaire commercial important. Kina är en viktig handelspartner.Ils sont pour une part nos partenaires ACP. Det handlar delvis om våra AVS-partner.
associéTelle est la procédure normale entre associés. Detta är det normala förfarandet mellan partners.Ce sont les États membres qui sont les associés de la BEI. Det är medlemsstaterna som är Europeiska investeringsbankens samarbetspartner.Je plaide aussi pour que nos partenaires méditerranéens y soient associés. Jag uttalar också mitt stöd för att våra Medelhavspartner skall anslutas till dem.

compagne
En mon nom et en celui du groupe ALDE, je souhaite la bienvenue aux sœurs et à la compagne de M. McCartney au Parlement européen de Strasbourg. På mina egna och ALDE-gruppens vägnar önskar jag Robert McCartneys systrar och partner varmt välkomna till Europaparlamentet i Strasbourg i dag.
compagnon
Plus de 120 femmes ont été assassinées depuis 1996; un nombre important de ces meurtres a été perpétré par un compagnon ou un ex-compagnon. Över 120 kvinnor har mördats sedan 1996, många av en partner eller före detta partner.Malheureusement, les cas sont toujours nombreux en Europe où des femmes sont victimes d'agressions de la part de leurs compagnons ou ex-compagnons. Tyvärr finns det ännu många fall i Europa där kvinnor angrips av sina manliga partner eller före detta partner.Selon le British Crime Survey, la moitié des femmes assassinées le sont par leur compagnon violent. Varannan kvinna som mördas dödas enligt British Crime Survey av en våldsam partner.