Sanan seriös käännös ruotsi-ranska

sérieux
Il s’agira d’un exercice sérieux et rigoureux. Detta kommer att vara en seriös, rigorös uppgift.Ce n'est pas acceptable, ce n'est pas sérieux. Det är inte acceptabelt. Det är inte seriöst.À certains égards, ce rapport n'est tout simplement pas sérieux. I vissa avseenden är betänkandet helt enkelt inte seriöst.
grave
- Monsieur le Président, ce débat serait amusant s’il n’était pas aussi grave. – Herr talman! Den här debatten skulle vara underhållande om den inte vore så seriös.Les événements actuels exigent la prise de positions graves et réelles au niveau des États membres, particulièrement les États de la zone euro. Den senaste tidens händelser kräver att medlemsstaterna har en seriös och saklig inställning, särskilt euroländerna.