Sanan uppträdande käännös ruotsi-ranska

comportement
Le comportement de la Turquie est provocateur. Turkiets uppträdande är provocerande.Rien ne peut justifier un tel comportement. Inget kan rättfärdiga ett sådant uppträdande.Vos preuves concernant ce comportement dénué de scrupules me désignent. I era anklagelser om detta skrupelfria uppträdande pekades jag ut.
conduite
Dernier point et non le moindre, nous devons réaffirmer nos valeurs et notre conduite morales. Sist men inte minst måste vi på nytt bekräfta våra moraliska värderingar och vårt moraliska uppträdande.Tel est en résumé la conduite décevante du gouvernement néerlandais. Så kan den nederländska regeringens ömkliga uppträdande sammanfattas.Déjà les enfants, qui constituent un groupe particulièrement vulnérable au sein du trafic routier, doivent se voir enseigner sous forme de jeu la conduite à adopter. Redan för barnen, som utgör en särskilt hotad grupp i vägtrafiken, måste man på ett lekfullt sätt förklara ett korrekt uppträdande.

apparition
maintien
prestationL’Europe a été ferme et raisonnable et c’est ainsi que je voudrais pouvoir qualifier nos rôle et prestation futurs: fermes et raisonnables. EU agerade bestämt och förnuftigt, och det är så jag skulle vilja karaktärisera det som jag anser vara vår framtida roll och vårt framtida uppträdande: bestämt och förnuftigt.Je pense que ses prestations lors des auditions devant la commission de l'agriculture et du développement durable ont laissé une forte impression aux personnes présentes. Jag tror att hans uppträdande under utfrågningarna i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling gjorde ett djupt intryck på alla som deltog.
représentation
scène
scène de ménage